長澤愛/Ai Nagasawa
イタリア ヴァッレ・ダオスタ州（アルプスの麓）在住
演出・編集・コーディネート・リサーチ・翻訳（日・伊）
および撮影補助
日本語・イタリア語・英語
e-Mail: ainagasawa@gmail.com
tel: +39 3382139071
経歴
1997年渡伊 ペルージャ外国人大学で語学を習得
1999年よりローマへ拠点を移しイタリア制作会社で編集を学ぶ。
編集マンとして働きながら、ローマ大学文化部宗教史卒業。
主にフリーランスディレクターとしてイタリア国営放送などで仕事を行う
主な業務実績
演出
RAI STORIA
“So far so close -日伊国交１５０周年企画” Rai・NHK 共同 制作 （2017)
RAI STORIA 「Storia siamo noi ヨハネ２３世」
RAI STORIA 「1919〜1921 100年後」シリーズ （2021）
など
NHK BS１ 「挑戦者たち」シリーズ (2017〜2018)
NHK BS１ 「桃源紀行」シリーズ （2018）
NHK World 「 Direct Talk」シリーズ （2019〜2021）
NHK８K BS１ 「ビューティフルアルプス」シリーズ （2020〜2022）
NHK ４K BS 「エクストリームアルプス」 （2021）
NHK ４K BS 「アガタと旅するマンマの幸せパスタ」 （2023）
NHK ４K BS 「佐々木蔵之介と行く神秘と絶景のギリシャ旅」 （2024）
NHK ４K BS 「ハイケン内見〜世界の町で部屋探し〜」 （2025）
NHK BS BS4K 「絶景！ヨーロッパの山小屋」シリーズ （2022〜現在）
コーディネート
NHK スぺシャル「男と女」コーディネート (2008)
宮崎テレビ「伊東満所とその軌跡」ニュースレポートコーディネート(2016)
中日新聞 「カラバッジョの軌跡を追う」 通訳、翻訳（2019）
NHK 国際報道 ベネツィア水害（2023）、災害時における対応（2024）
その他、中継番組の演出など
©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.